¿Qué sucede en este mundo? What Happens in this World

Pietro Grieco

 

¿Qué sucede en este mundo?

 

Las abejas están desapareciendo
Del aire de la primavera.

 

Los pájaros con el corazón
Quebrado caen del cielo.

 

Los peces de a miles salen del mar
Para depositar sus cuerpos clamando una
misericordia de ojos abiertos sobre las riberas.

 

¿Y los humanos? ¿Qué sucede con
Los humanos?
¿Te refieres a esos ciegos
cadáveres que caminan?

 

What happens in this world?

 

Bees are vanishing
From the air of spring.

 

Birds with broken hearts
are falling from the sky.

 

Fish are coming out of water
And deposit their bodies on the shore
Claiming mercy with big open eyes.

 

And what is going on with humans?
You mean those walking
Corpses who lost their eyes…

 

 

Pietro Grieco is Doctor of Divinity, has an OBD in Administration Sciences, and a Master of Arts in Literature and Writing.  He taught at the Buenos Aires University and Belgrano University in Argentina, and  at the California State University San Marcos, CA.  Mr. Grieco wrote academic essays, poetry and seven books. Some of his articles on spirituality have been translated into German, French, Spanish, Italian, and Portuguese.

5 thoughts on “¿Qué sucede en este mundo? What Happens in this World”

  1. hello there and thank you in your info ? I have certainly picked up something new from right here. I did then again experience some technical issues the usage of this website, as I skilled to reload the site lots of instances prior to I may get it to load properly. I were brooding about in case your hosting is OK? No longer that I am complaining, but sluggish loading cases instances will very frequently have an effect on your placement in google and can harm your quality score if advertising and marketing with Adwords. Well I am including this RSS to my email and can glance out for a lot more of your respective exciting content. Make sure you replace this once more soon..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *